Nàng công chúa ngủ trong rừng
Ngày xưa có một ông vua và một bà hoàng hậu ngày…
Cô bé quàng khăn đỏ
Ngày xửa, ngày xưa, có một cô bé thường hay quàng chiếc…
Một đòn chết bảy
Một buổi sáng mùa hè, một chú thợ may ngồi trên phản…
Ba điều ước
Ngày xửa ngày xưa, có một người nhà giàu. Ông ta có…
Cô kéo sợi lười biếng
Ở làng có hai vợ chồng nhà kia, vợ lười tới mức…
Ba chú chim nhỏ
Cũng phải cách đây mấy nghìn năm rồi, ở vùng rộng mênh…
Sự tích mặt trăng
Đất nước này có từ hồi mới khai thiên lập địa, ở…
Anh và em gái
Có hai anh em nhà kia mồ côi mẹ. Một hôm, anh…
Con đức bà Maria
Xưa có vợ chồng người tiều phu sống trong một khu rừng…
Đứa con vàng
Xưa có hai vợ chồng nhà kia rất nghèo. Của cải chỉ…
Vua quạ
Ngày xưa có một ông vua sinh được một cô con gái…
Cậu bé Jack và cây đậu thần
Ngày xửa ngày xưa, có một cậu bé tên là Jack. Cậu…
Truyện cổ tích song ngữ: Jack và hạt đậu thần
Once upon a time there lived a poor widow and her son…
Chú mèo đi hia
Một bác thợ xay có ba con trai, một nhà xay lúa,…
Ngọn đèn xanh
Ngày xưa, có một người lính tận tụy với nhà vua bao…
Vua núi vàng
Một người lái buôn có hai con, một gái một trai đều…
Sợi vứt đi
Ngày xưa có một cô gái xinh đẹp nhưng phải cái lười…
Mười hai người thợ săn
Ngày xưa có một vị Hoàng tử yêu vợ chưa cưới tha…
Truyện cổ tích song ngữ – Vua núi vàng
The King of the Golden Mountain There was a certain merchant who…
Con thỏ biển
Ngày xửa ngày xưa, một nàng công chúa có một tòa lâu…